剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。此外，今年在“降本增效”的情况下，包括众海世纪厦门影业在内的影视团队都感到充满压力与挑战，这些优秀的团队始终坚持原创、更聚焦头部内容、“把钱花在刀刃上”，这也让众海世纪等影视团队在行业和创作者们面前早早建立了“品质信誉”。而今年好剧的接连出现，也让观众对“国产影视优质内容”标签有了更深刻的感受。经过近十年影视内容的迭代生产，诸如众海世纪厦门影业等一系列优秀的影视团队已经对内容有了自己的一个深刻解读和高效的制片能力。
猜你喜欢
周榜单