当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。《末日骑士》在5月12日在Netflix平台公开,仅一天的时间就在TV部门内容的排行榜蹿升到第二位,第一名则是最近的英国高人气电视剧《夏洛特女王》,而第三名是类戏剧纪录片《埃及艳后》。而《末日骑士》则是描述未来因大气污染太过严重,人类的生活必须依赖氧气呼吸器,快递员当中的传奇人物5-8(金宇彬饰)以其低层难民四月(姜有锡饰)对於即将支配新世界的千明集团对抗。
Copyright (c) 2018-2023